Month: February 2024

「2024台北燈節」特邀日本當代藝術家小松美羽來臺參展，今（4）日與市長蔣萬安一同為「世人皆可成龍」作品揭幕。作品表現鯉魚為首的魚兒們，以擁有龍鬍鬚的狛犬為目標，逆流而上的風景，展現了小松美羽「無論是誰都帶有成為龍的精氣而生」的信念，呈現活力精神，即日起展至3月3日，每日亮燈時間為晚上5時至10時。

 

台北燈節不只與市民同歡 更是一場國際型文化饗宴

臺北市長蔣萬安致詞時提及，感謝小松美羽老師遠道而來，並從日本帶來這麼棒的作品參與台北燈節活動。小松美羽老師享譽國際，許多作品都典藏在世界各地的藝術館或博物館，包括大英博物館、長野縣美術館及日本迪士尼等，而這次「世人皆可成龍」作品，首次擴大以立體方式呈現，讓燈節內容更加精彩豐富。

 

蔣萬安並說，今年燈節從北門、沿著中華路到西門町商圈，展期自2月2日開始至3月3日，有非常多藝術家的作品在展區內展出，還有在松山文創園區的蜷川實花藝術家作品，歡迎來自各地的民眾到臺北參觀。最後，「祝福大家新年快樂，好運龍總來」。

 

「世人皆可成龍」燈組位於北門展區 帶來神獸之靈性

臺北市政府觀光傳播局指出，小松美羽具有張力的色彩與創作風格讓神獸世界富有靈性，本次位於北門展區的「世人皆可成龍」作品以獅子形象出發，口中湧現瀑布，河水奔騰湍急宛如淨化的儀式，眾人在激流中歷練，仍仰賴水中感受的陽光，朝著更高的目標追求，昇華成為飛龍。作品由「2024台北燈節」策展人劉治良將小松美羽的原畫打造出立體空間，融入燈光設計，讓民眾可以走進多層次光彩的作品之中，感受小松美羽的神獸世界，而這組作品的原畫，也將於3月2日在臺北的小松美羽個展展出。

 

睽違5年將於臺北舉辦個展的小松美羽表示，26歲第一次造訪臺北，結下了許多美好的緣分，也非常榮幸能參與台北燈節展出，希望參觀者透過花燈，感受到藝術能量。她認為，花燈不僅照亮黑暗，也是混亂中的指路明燈，祈禱著眾人的純潔祈願，能與這些花燈一同傳達至天上。

疫情解封後，小松美羽第一個旅行地就選擇臺北，對於臺北印象她提到「每個角落都有其獨特之美，真心建議你親自前往感受一下。期望每個人都能像我一樣，把每一天都當作寶，帶著許多美好的回憶回去。這次參與的台北燈節，將會成為心中其中之一最棒的！」

 

來自日本的友好城市一同響應台北燈節 促進文化交流

觀傳局表示，2024台北燈節除了小松美羽的作品外，同樣來自日本的還有位於友好燈區的作品，包括大阪、松山市、弘前市、函館市、笠間市、濱松市、松江市、秋田縣、宮城縣、福島縣，都帶來獨一無二的燈組，讓更多臺灣民眾認識當地的文化風情及觀光特色。

更多精彩燈組、作品、活動內容、周邊吃喝玩樂資訊請到「2024台北燈節」活動官網查詢(https://2024lanternfestival.travel.taipei/)。

附件

小松美羽簡介

日本藝術家小松美羽創作燈組「世人皆可成龍」首度參與台北燈節展出

台北燈節將小松美羽畫作打造成立體作品

台北燈節與日本藝術家小松美羽合作燈組「世人皆可成龍」於2月4日點燈開展

台北燈節與日本藝術家小松美羽合作燈組「世人皆可成龍」，邀請大家走入神獸的世界

日本藝術家小松美羽非常開心參與台北燈節展出

• 小松美羽＠簡歷-2023.12.14.pdf

• 
• 
• 
• 
• 

臺北市長蔣萬安4日晚間出席「2024台北燈節」日本藝術家小松美羽作品開展活動。他致詞時表示，首先要代表臺北市民感謝享譽國際的小松美羽老師特地遠道而來，從日本帶來這麼棒的作品，替臺北燈節的活動增添光彩。

他接著說明，小松美羽老師許多作品都典藏在世界各國，像是大英博物館、紐約的世界貿易中心、長野縣美術館及日本迪士尼等地點。蔣萬安說，小松美羽老師來過臺灣幾次，2017年在臺北舉辦了個人展，吸引了非常多人潮；2019年也在信義威秀舉辦現場創作的活動，當時的巨幅作品讓市民朋友們印象深刻，深受大家喜愛。

他進一步說明，此次小松美羽老師特地將她的作品《世人皆可成龍》放大，結合燈光設計，展現所有生靈在靈魂層面皆平等的生死觀念，以神獸為主題，賦予作品純潔的聖性。展示在北門廣場前讓市民朋友們欣賞，相信能吸引更多喜愛藝術的朋友們。

蔣萬安說，「2024台北燈節」2月2日至3月3日，從北門一路延伸至中華路西門町商圈，屆時會有非常多的藝術作品、系列活動，歡迎各地的朋友都能來臺北共襄盛舉。

最後，他除了再次感謝小松美羽老師來臺策展，也非常感謝從中協助的所有人，能讓老師的作品順利在臺北展出，不僅促進臺日友善交流，也讓更多人能夠近距離的欣賞，豐富「2024台北燈節」。

• 
• 
• 
• 
• 
• 

年節將近，臺北市長蔣萬安今(4)日前往榮濱商圈提早向市民朋友們拜年並發送發財金，預祝大家金龍年好運連連。此外，為推廣榮濱商店街的生鮮蔬果、海鮮等產品，他也親自下廚露一手，教大家如何在家輕鬆煮出圍爐澎湃年菜。

他致詞時表示，榮濱商圈不只是在過年期間人潮滿滿，平常就已經生意很好，大家都喜歡來這裡採買各式各樣的產品，因為榮濱商圈應有盡有。蔣萬安強調，他可以保證這裡的食材都是最新鮮，特別是海鮮類，不僅品質良好還經濟實惠。

蔣萬安呼籲市民朋友，如果要選購過年食材，來榮濱商圈絕對不會失望。榮濱商圈也比照往例，店家們到除夕當天都還有擺攤，有需要的市民朋友千萬不要錯過。最後，他特別感謝陳威遠理事長以及在地民意代表和里長，這麼多年來用心規劃商圈的衛生環境、疏導交通，攤位井然有序，讓榮濱商圈的採購環境一年比一年好，讓市民朋友更喜歡來榮濱商圈走走。

會前媒體堵訪對於臺糖瘦肉精疑慮？蔣萬安表示，衛生局有向他回報，雖然信功肉品在臺北供應量不大，但為了確保市民朋友們的食安，他今天已經要求衛生局，預防性下架同品項的梅花豬肉品，而且一定等到抽驗檢測結果確定合格，才會恢復上架。

他進一步說明，第一時間就已經啟動全面性稽查，確認該公司供貨下游在北市共有五處，昨天已全數稽查完畢。他強調，雖然稽查後，架上已經沒有該批號的肉品，但是一樣會進行抽驗，最快年前就可以公布結果，屆時會再向大家報告。

媒體追問年節將近，會不會擔心肉品價格？擴大稽查其他肉品？蔣萬安請市民朋友們放心，北市有掌握相關情資，而且那家公司在北市的供應量不大。不過為了市民朋友的食安問題，會採預防性下架。

他進一步說，北市一直都有定期稽查，在年節也有針對各項生鮮、肉品等產品進行抽驗，這都會持續做，也會進行全面清查。

針對年前交通疏導？蔣萬安說，先前就已經針對過年期間的交通疏導及注意事項開過道安會議，也會依照規劃執行。這次在迪化街也有安排接駁專車，方便民眾採買及避免停車或是影響交通壅塞，鼓勵大家多多搭乘。

關於東京都知事小池百合子來訪？蔣萬安表示，他非常期待能和東京都知事小池百合子見面，其實在去年李副市長代表臺北市到東京參加全球城市永續論壇高峰會的時候，就當面邀請東京都知事小池百合子來訪臺北市，那個時候他也有拖李副市長轉交他的一封親筆信給東京都知事小池百合子。雙方互動其實一直以來都相當密切，這次會見將針對臺北、東京兩座城市未來合作方向進行深入交流。

他強調，在就職週年的時候他就有說過要將臺北市打造成安全、運動及未來之都，所以會針對韌性城市、永續發展、新創產業、人口政策等，深入交換意見。

蔣萬安接續談到，2025年東京即將要舉辦聽障奧運，他們也很想了解郝市長時期的舉辦經驗，2025年剛好雙北要舉辦世壯運，相信雙方會有很多可以彼此借鏡、學習的地方。此外，臺北和東京都面臨極端氣候及各項天然災害等，屆時也會交換對於韌性城市來做交換意見。

• 
• 
• 
• 

4日上午8時46分行控中心接獲板南線司機員通知，旅客透過列車通話器反映，江子翠站往南港方向一部列車，第一節車廂空調蓋板有滲水情形，行控中心立即緊急安排後續車站人員，包括清潔及保全等共計13人上車，並於短短5站列車抵達忠孝新生站時，即已迅速清潔排除。臺北捷運感謝旅客即時通知及相關處理人員，車廂滲水情形才能迅速排除，將旅客影響降至最低。

 

維修人員初步查修研判，列車車廂空調蓋板滲水原因，可能與前一日進行車體除銹作業導致排水孔阻塞有關，至於詳細原因將於列車送回機廠後詳查。另江子翠站長上車處理時，有旅客反映一名女性旅客受到影響跌倒，站長上前慰問，惟旅客未留資料，北捷提醒旅客，如有因跌倒受傷相關醫療費用，北捷將全額負擔，可洽車站旅客詢問處提供相關協助。

 

北捷表示，列車車廂如有需清潔事項，已建立相關標準作業程序，透過通報下游車站，由清潔保全人員上車迅速處理，已屢獲各界肯定，旅客除透過列車通話器外，更可透過「台北捷運Go」App，運用AI智慧客服串聯臺北捷運客服中心及行控中心，當有民眾通報事件，客服中心及行控中心的通報系統會立即發出「叮咚！旅客通報、旅客通報！」的提示音，確認時間、地點後，通知相關單位處理，省下民眾撥打客服電話或尋找服務人員的時間。

 

為加強服務品質及減少類似情形再發生，北捷已研擬評估，後續除列車出車前整備巡檢外，列車運轉進入正線後，第一趟出發載客服務前，建立車廂服務設備檢視機制，以期及早自主發現及應對處理。

• 
• 
• 
• 
• 

春節前夕是民眾採買年貨的高峰時期，臺北市政府產業發展局及臺北市商業處於113年2月4日，在榮濱商店街舉辦 「年貨一條龍 臺北年貨大街」活動，吸引民眾上街辦年貨，並邀請蔣萬安市長蒞臨現場；臺北市政府警察局「打詐臺北隊」為守護市民財產，特別結合該活動，於現場發放反詐紅包袋，並向民眾宣導識詐知識，提升防詐意識。

榮濱商店街以多樣的生鮮蔬菜及漁獲為主打，並供應市面上少見的生鮮品項，成為許多星級餐廳、高級飯店挖掘食材的寶庫，而有「臺北廚房」的美稱，今年此處也規劃成年貨大街，並以「新鮮食材一條龍」為標語，呼應本次「年貨一條龍」活動，吸引不少民眾前來採買蔬菜、肉品及魚鮮。

除夕圍爐是臺灣的傳統習俗，在外地工作、求學的民眾也會返鄉與親人團聚，不少民眾會為了這頓「年夜飯」至年貨大街採買食材，或以網購方式訂購年菜；打詐臺北隊提醒民眾，網路購物時若發現網購平臺具有「網頁製作粗糙、品質不佳或夾雜簡體字」、「售價明顯低於市場行情」、「以限時或倒數方式吸引消費者」等特徵時，應提高警覺，購物前先撥打165反詐騙諮詢專線查證，以避免踏入詐騙陷阱。

• 
• 
• 
• 

       榮濱商店街年貨大街活動即日起至113年2月9日持續熱鬧進行，臺北市市長蔣萬安也親至現場向攤商與民眾拜年發放發財金，本次特別邀請人氣型男主廚漢克與市長一同運用榮濱商店街的生鮮蔬果、漁獲，煮出闔家團聚年菜料理「圍爐海鮮一品鍋」展現圍爐新煮法，讓大家都能在家輕鬆打造便捷又美味的年節佳餚饗宴，食材挑選上更運用了頂級生鮮蔬果並放入鮮美龍蝦象徵龍年喜氣，活動現場更抽出最能代表榮濱商店街超澎湃的漁獲大獎，讓幸運民眾過年帶回家與家人一同加菜！

       臺北市市長蔣萬安表示，榮濱商店街有著臺北廚房的美稱，是各大名廚的採買寶地，販售商品種類多元，各式新鮮食材吸引民眾到這裡採買。而今年臺北年貨大街以「年貨一條龍」強調便利性，想要豐盛過年的民眾，來到榮濱商店街就能夠一站購足所有餐桌上所需的食材，同時也教大家如何在製作年菜時兼具便利及美味。

       臺北市榮濱商店街觀光協會陳威遠理事長表示，榮濱商店街不論是生鮮蔬果、農漁特產或是熟食乾貨一應俱全，即日起至2月9日舉辦榮濱商店街年貨大街，讓平時忙於工作的民眾，在除夕當天還能抓緊最後腳步到榮濱商店街採買年節料理食材。來到這裡，除了有傳統市場的親切，還能購得星級水準食材，採買年貨絕對不能錯過榮濱商店街！

     

       蔣萬安市長接下來也將於8日到艋舺夜市商圈發送發財金，邀請民眾一起「龍來過好年」！如果想知道更多年貨大街活動資訊，歡迎在「台北市商業處-我是商Ya人」臉書粉絲團（https://www.facebook.com/tcooc?mibextid=ZbWKwL）查詢。

• 
• 
• 
• 
• 
• 

農曆新年將近，臺北市政府觀光傳播局於113年2月2日至3月3日舉辦「龍躍光城」燈節活動，替臺北城打造一場光影盛事，為城市增添更多色彩；臺北市政府警察局「打詐臺北隊」為守護市民財產，特別結合該活動，辦理「識詐宣導」，讓民眾一併獲取防詐知識。

「龍躍光城」策展概念為祥龍飛躍臺北城，捎來光彩之意，展區將貫穿捷運西門站至北門站，途經中華路一段，點亮臺北的夜晚。打詐臺北隊與民眾共同欣賞美麗的燈飾，並採走動式宣導之形式，出動「大頭警察娃娃」，在西門町一帶與民眾互動、合影，成為燈節活動的另一個亮點。

光彩奪目的燈飾吸引不少民眾走上街頭，打詐臺北隊亦沿街向民眾進行反詐宣導，宣導重點則置於近年最為猖獗的「假投資詐騙」，不肖人士會邀請民眾加入名為「飆股討論」或「股市交流」的LINE群組，成員大多是詐騙集團的「暗樁」，有人扮演投資新手、有人扮演技術分析師，在群組內上演「一問一答」的戲碼，亦有人分享獲利心得，引誘不知情的民眾參與投資，然而投入的資金並不會進入股市，僅會進入詐騙集團的口袋。

打詐臺北隊提醒民眾，若被陌生網友加入未知的投資群組，便要提高警覺，不可輕信群組內標榜「穩賺不賠」、「快速獲利」的投資廣告，應善用內政部警政署165全民防騙網查證，亦可撥打110報案專線諮詢。

• 
• 
• 
• 

　　歡慶新年求職去，年前搶先取高薪!臺北市就業服務處2月5日至2月7日邀集6家國內知名廠商，共釋出161個工作機會，包括自行車租賃、餐飲、門市零售業等，工作職缺多元，歡迎社會新鮮人、求職、轉職、中高齡及二度就業需求的民眾，親臨臺北市各就業服務站參加現場徵才活動。

　　本週徵才廠商有寶雅、和德昌（麥當勞)、微笑單車（YouBike）、卡多摩嬰童館、亞尼克菓子工房、新東陽，共計6家企業。

　　勞動局高寶華局長表示，年前「微笑單車」現場徵才2月6日巡迴至信義站舉辦，招募調度專員早／晚班月薪34K起、夜班40K起，調度計時人員時薪190元起，排班滿100小時，時薪自200元起跳，另有多項時薪加碼獎勵。除加班費及油資補助外，還有年終獎金、外勤人員留任獎勵、推薦暨輔導獎勵等。工作內容單純，且不拘學經歷，還有機會晉升管理職，歡迎有機車或汽車駕照的朋友們踴躍面試。

　　本週徵才高薪職缺，首推美妝生活百貨「寶雅」，2月5日將在景美站大舉徵才，現場共釋出45個職缺，其中儲備店經理月薪上看47K、儲備店副理37K、儲備課長34K，還招募正職門市人員30K，只要高中職畢業，無經驗者也可應徵，且在臺北市有多個工作地點，想卡位離家近的工作機會，就趁現在!

　　本週新進廠商有「亞尼克菓子工房」招募工務專員月薪33K起；包裝∕烘焙技師、門市銷售專員、客服專員、網頁設計、倉管專員、品保專員、電商專員月薪32K起，還享三節獎金、每年健檢、隨享卡儲值等福利，高中職畢業即可應徵，喜歡蛋糕的朋友們，務必把握。另「卡多摩嬰童館」徵採購專員月薪35K起、會計專員32K起、門市人員31K起，現場徵才職缺多元，把握年前與企業直接交流的機會，搶得先機!

　　就服處強調，本週現場徵才活動地點，2月5日在景美站，2月6日在信義站、內湖站舉辦，2月7日在西門站舉辦，上述活動時間皆為下午2至4時。勞動局篩選之優質廠商，本年度在本市皆無發生重大勞資爭議、違反勞動法令且情節重大，或發生無薪假等狀況，求職朋友可放心面試。

　　就業媒合服務完全免費，參加即可面試！活動相關訊息請洽台北就業大補帖(OKWORK)網站，查詢徵才活動行事曆或電詢就業服務專線(02)2308-5231。

• 活動一覽表.pdf

• 
• 

臺北市政府工務局公園處新聞稿

發稿單位：圓山公園管理所

發稿日期：113年2月2日

發稿時間：9:30

新聞聯絡人：劉玉華

聯絡電話：0928-880031

業務聯絡人：楊國瑜

聯絡電話：25850192#201

 

 

喜洋洋! 花博圓山園區橘色炮仗花瀑綻放中       

 

春暖花開，充滿喜氣的炮杖花爭先盛開，橘色花瀑目前現身在花博圓山園區的角落，吸引路過民眾駐足欣賞。當飛機穿越天際線，在藍天、白雲襯托下，大家都化身為攝影高手，紛紛捕捉這難得的畫面，最棒的是這裡是少數不用人擠人，只要搭乘捷運就可以輕鬆抵達的賞花秘境。

 

想要提前感受春節的喜氣嗎?往圓山捷運站1號出口前進，就可以發現到耀眼的橘黃色花串絕美景致，伴隨微風吹拂，搖曳的身影好似喜氣洋洋的鞭炮雨，漫步其中就能感受到被花朵環抱的幸福感。趁著賞花人潮尚未湧現，歡迎大家來此一遊，附近充滿日式風格的綠化教室也是推薦拍照點，外圍還有杜鵑花默默綻放，置身其中超有異國情調。

 

公園處表示，有「黃金珊瑚」美譽的炮杖花，原產於巴西，花期約為每年1月中下旬至3月上旬，花博圓山園區的炮仗花廊道屬秘境等級，是近日IG打卡熱點，綿長的花串美不勝收，纍纍花苞目前正陸續綻放中，攀爬的炮仗花在廊道頂端傾瀉而下，連串的花束宛若橘黃色瀑布花海。龍年春節連續假期即將來臨，推薦大家來此欣賞春日限定的炮仗花瀑，近距離欣賞喜氣的長筒型花朵，格外令人心曠神怡。如果時間充足，還可以順遊附近的綠化教室，屬濃濃日式風格的建築群，也是走過路過不能錯過的打卡點，新的一年讓植物的美療癒您的身心。

 

公園處圓山所楊國瑜主任表示，紫葳科的炮仗花，又稱「炮竹花」、「炮仗紅」、「火焰藤」，每年的春天就是迎接炮杖花季的時節，纍纍花串猶如喜慶燃放的鞭炮而聞名，炮仗花的花語具有富貴吉祥的寓意。炮仗花屬攀緣灌木，花型呈長筒狀，頂端四裂，而且裂片會反捲，圓錐花序，每個花序約有20至30朵花。炮杖花的花朵極具觀賞價值，亦可當屋頂、牆壁遮蔭使用，因此常做為園藝造景用花牆及廊道綠化植物。炮仗花也屬蜜源植物，吸引蜜蜂忙碌穿梭採蜜，呈現春天生機盎然的景緻。從圓山捷運站1號出口，就能發現超吸睛的橘黃花海瀑布，沿途是平坦的路面，方便輪椅族、推車族及年長者前往賞花。花都開好了，千萬不要錯過這難得的機會!! 

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

臺北市政府工務局公園路燈工程管理處新聞稿

發稿單位：公園處

發稿日期：113年02月4日

發稿時間：9:30

新聞聯絡人：劉玉華

聯絡電話：0928-880031

承辦聯絡人：吳旻靜

聯絡電話：0921-104352

 

金黃魯冰迎新春 樟樹步道賞花品茗過好年

 

 樟樹步道魯冰花海將於2月3日開展，花海為期兩個禮拜，一直到2月18日，邀請愛花又愛戶外踏青的朋友們到貓空來賞花品茗，過年假期更是可以帶著親朋好友一起上山走春散心！

 

工務局大地工程處表示，位於台北大縱走第七段的樟樹步道，一直是許多山友喜愛的熱門步道之一，不同時節隨著不同花期有著不一樣的樣貌，春、夏、秋分別有金黃風鈴般的魯冰花、小巧可愛的大波斯菊及耀眼綻放的向日葵，別緻花景妝點的樟樹步道沿路坡度平緩，無論是年長者或是小朋友都能輕鬆走完全程，非常適合全家出遊。

 

工務局公園處補充，接近年節開展的樟樹步道花海，今年在彩雲亭設置了活動打卡板，邀請大家與親友合照打卡、共襄盛舉抽好禮！只要於花展期間(2/3-2/18)與打卡版合照，上傳照片至「公園新花漾」臉書粉絲團活動貼文並完成指定步驟，就有機會抽到台北士林萬麗酒店雙人房一晚、台北雙層餐車雙人下午茶超值優惠餐券、花IN台北限量漁夫帽、花IN台北花型擴香石…等新年好禮！

 

 此外，賞花之餘，不妨到貓空周邊找間喜歡的茶坊泡茶聊天，花IN台北為您搶先探店，介紹幾家特約店家，歡迎大家走走嚐鮮還能享優惠！

 

 到貓空絕不能錯過的「鐵觀音」和「文山包種茶」，龍芽茶坊、貓空大觀園、寒舍茶坊、貓空正大茶園…等多個茶坊等你來品茗看景；清泉山莊以茶葉特色餐點聞名，來店消費滿千贈送一壺當地鐵觀音茶，讓你吃茶喝茶，滿溢在茶香中；許多觀光客都會排隊朝聖的「貓空暘臺」，其中的人氣甜點── 貓貓鐵觀音霜淇淋是大家必吃的甜點，只要在展期間購買茶葉滿千，就會贈送鐵觀音霜淇淋一支，吃完一隻最道地濃郁的鐵觀音霜淇淋才能滿足離開唷！其他更多特約店家優惠資訊請見：網址。

 

 歡迎大家利用春節連假期間，搭乘貓纜來貓空賞花、品茗、走步道，讓您全家和樂身心健康，更多花展資訊請上花IN台北官網及公園新花漾粉絲專頁。

• 
• 
• 
• 
• 
•